震憾人心的奧運開幕禮只維持了三天,第四天,就因為被傳媒揭穿了二十九個煙花的腳印原來有二十八個是假的而引來了全球觀眾的嘩然,主辦當局不得不解釋是考慮到當晚的天氣及技術問題而預先錄影了前面的二十八個腳印。本來,為了演出順利而作這樣的安排,原屬情有可原,但主辦當局事先並無透露,直至被揭發後才出面解釋,這就予人有欺瞞之嫌,於是很多人都指責這種欺騙的手法。
一波未平,一波又來,開幕禮的音樂總監陳其鋼透露開幕禮那唱著《歌唱祖國》的不是現場的林妙可,而是一個比她小兩歲的楊沛宜在幕後代唱,林只是假唱。並說這是為了國家尊嚴,為了演出更加完美。此事更是掀起全世界的一片駡聲,說是中國最擅作假,假鹹蛋、假藥、假名牌貨、盜印、盜版,現在竟又搞了個假北京(趕走民工、工廠停產、遷徒居民、車輛單雙號行走、不准上訪),假開幕禮,是造假的大國。想不到我們花大錢,花大氣力搞個奧運會,原本想向全世界顯示我們的實力,如今卻換得如此下場,真的是令人深感遺憾。
近來網上也有一些愛國人士大力為此辯護,說是藝術本就是以假亂真,電影中的牀戲就不是真刀真槍地幹,這能說是假的嗎?何況外國的歌星在演唱時播錄音,只是配口形的也大有人在。這些辯解簡直狗屁不通,須知電影藝術不同於舞台表演,舞台表演要求的是真實,絕不容假。
當然,你可以說在九萬多人的面前,要一個九歲的小朋友現場表演,可能會有錯而影響效果,所以播事前的錄音而配口形,那也是無可厚非的,只要事前有所交代,世人是可以理解的。但事前並無交代,而且播的是另一個人的錄音,這就不是假唱,而且是剽竊,道理很是顯淺,試問張學友的演唱會,播的是劉德華的錄音,你說可以接受嗎?
對此事,我有以下的看法:
一、假唱事件已是事實,主辦當局應是實事求是的熊度,向世人道歉表示負責。但令人失望的是當局表示導演要求完善,完全有權這樣處理。真的嗎?如果張藝謀嫌胡錦濤的樣貌不佳,要找個人來假扮他主持開幕禮,可以嗎?如果張藝謀嫌胡錦濤的聲音不好聽,找別人錄開幕詞,要胡錦濤配口形,可以嗎?死雞撐飯蓋,只能予人詞窮理絀。中國辦奧運,號稱要與世界接軌,怎麼這些官員仍是不肯接軌呢!
二、假唱的事,說是為了對外形象,為了國家利益。這理由更是荒謬!楊小朋友出台獻唱,就會損害國家利益?世人這才恍悟,為了國家的利益,我們的垣克可以輾向手無寸鐵的學生;為了國家的利益,我們可以禁止汶川的災民追究豆腐渣工程;為了國家的利益,我們可以不經審訊就把異見者投入黑獄;為了國家的利益,我們就可以當眾撒謊…..
一場假唱,赤裸裸暴露了中國一向不重視人權,在所謂「國家的利益」下,作虚弄假變成了理直氣壯的事。試想想,這種公開用殘忍的語言傷害小孩子的自尊的行為,如果發生在外國,家長必將之告上法庭,說這種話,做這種事的人,將為自己的行為付出代價。
三、假唱事件,根據透露,是一名中央委員要求換人演唱的。這更是中國法制不健全的表現。工作各有專司,怎容一個中央委員指指點點,隨便一句話,一個指示,就把整個安排改了。這種奉承長官意志的官場文化,正是中國政治走上腐敗的原因,如今又再一次暴露在世人面前。
四、假唱事件,也暴露了中國知識分子的風骨問題。假唱事件,相信在當時的很多音樂工作者都會不以為然,但是,卻沒有人提出異議,堅決頂住這股歪風。這不禁使人感慨,在經歷大鳴大放、四清、文化大革命後,中國的知識分子真的被鬥怕了,為了個人的前途,為了家人的安危,誰還會儍得提出異議忤逆長官呢?!相信透露這個祕密的陳其鋼,如果不是已經入籍法國,有法國為他撐腰,也斷不敢透露這個祕密。
假唱事件是一件不幸,令奧運開幕禮蒙羞。真是禍事一件接著一件,前天又被揭在場刋中說是:「來自五十六個民族的小朋友」竟全是北京某表演學校的漢族小朋友假扮的。昨天這裹的電視新聞又拿了一份九個月前的新華社新聞,證明女子體操團體金牌得主的其中一個選手年齡只有十四歲,不合奧運至少要十六歲的規定。走筆至此,真的擔心,造假新聞何時了?
舉辦奧運,原意是宣揚中國的驕人成就,如今有這麼多負面的新聞傳來,真是早知如此,何必當初。
Monthly Archives: August 2008
奧運開幕禮漫談(2)
奧運開幕禮號稱要宣揚中國文明(文化?),但對中國文明卻又一知半解,搞出了一些錯誤。當然,普羅大眾,還有那些洋男洋女,對中國文明認識不足,這些錯誤或許可以濛混而過,但世上還有很多熟知中國文化的國人及洋人漢學家,作為一個泱泱大國,向全世界人民宣揚中國文明,卻連自己的祖國的文明都搞錯了,那不但顯示我們對自己祖國的文明的無知,也表示了我們對自己祖國的文明的不尊重。
先說說第一幕的撀缶吧,二千零八名表演者以均一的動作撀缶(其實那東西是缶嗎?)迎賓並排出倒數的圖案,令一眾觀眾
奧運開幕禮漫談(1)
奧運開幕禮終於在無驚無險中完成了。
我的朋友在開幕禮之後問我的觀感,我對他說,好,但沒有我想象中那麼好。
我原本不想在這裹講我的觀點,因為在大家都興奮、自豪的時候,說些不好聽的說話,潑大家冷水,那該多麼掃興!但最近的假唱、假腳印傳得沸沸揚揚,驕人的開幕禮變成了諞人的開幕禮,大家的興緻都不那麼高了。那麼,說說實話也許還是中聽的。
在作假的事未被揭發之初,我覺得這個開幕禮,在向全世界顯示我們的實力方面,還是成功的。全世界的觀眾都被這種宏偉壯觀的場面震撼了,我們向全世界展示我們的國力(財力),我們的人力,我們的紀律。正如《歌唱祖國》的歌詞:「我們團結友愛堅強如鋼」。是的,那熣燦的煙火,那人山人海的表演者,那萬人奔動卻又整齊如一的紀律,還有那出人意表的構思,在在顯示了我們的超人實力。
但是,這個宣稱要向全世界宣揚中國文化,宣揚中國的發展的演出,在內容方面則太單薄了。
我們拿出了四大發明(造紙、火虊、活字印刷、羅盤)來顯示我們的文明,這好像在吃老本了。何況,四大發明我們只是發了端,真正把它們發揚光大的卻是西方,所以,這又有甚麼值得炫耀的呢?試問,電燈、電話、電腦,哪一件不是對人類的發展起著重大作用的呢?可人家卻不會把它們拿來向全世界顯耀。
也只有四大發明可以擺擺闊,說到現代,則更是貧乏得很,我們只有拿出了飛天,美其名是古代的飛天夢如今得以實現,須知,美國在三十八年前已可以送太空人在月球走動了,我們直到如今才可以送太空船到月球(人還不能踏足月球),所以,登陸雖是一件了不起的事,但也未足以顯闊。
宣揚國威不是不好,但這樣的宣揚法,卻有點小家子氣了。
當然,這麼批評確有點挑剔,但開幕禮定的目標這麼高,那當然要以高標準來對待。幸好世人看開幕禮,只要求耳目的享受,那管你的目標是甚麼。所以,開幕禮那聲光色的配合,那震撼的場面,還是人人津津樂道的。
在宣揚中國國威方面,開幕禮算是達到了目標。可惜的是,四日之後,那假唱、假腳印的被揭發,卻把好事變成了壞事,國威未能宣揚,反而換來了作假之國的駡名,這可是始料不及的事。
3、六一八賑災演出
一九七二年六月十八日,香港大雨成災,發生了多起斜坡山泥傾瀉,人命遭活埋的慘劇。其中官塘雞寮(鄰近秀茂坪)的山泥傾瀉,活埋數以百計的安置區居民,數以萬計的居民喪失了棲身之地的災情最為嚴重。
全港居民對此大災難寄予最大的關注,對災民寄予極大的同情。當時,我們認為這是我們應該做些能力可及的事的時候了。於是一邊組織大專同學到災區訪問,關心災民的疾苦;一邊籌策搞賑災演出,為災民籌款。
演出定於七月中假座香港大學陸祐堂舉行,我負責了演出節目的策劃。這是我人生中最艱難的時期,當時,在鄉間養病的母親,癌細胞已再次擴散,親人亟盼我能在學校放假後趕回鄉間陪件母親,但我卻因演出的籌備和等候從菲律賓來港與我一同返鄉的父親而遟遟未能成行。
那時,長途電話並不能在家中打,打電報或長途電話都要到香港大東電報局,我就一邊忙著籌備演出的的節目編排和排練,一邊不斷地出入大東電報局,打電話、電報往催促父親成行,又打電報返鄉間(當時鄉間沒有電話)向母親報告父親返鄉手續的進展情形。當時,每逢有電報來,就帶來了驚心,趕忙用電碼翻譯出電報內容,直至知道母親雖病情反覆,但仍可以支撐,這才放下了心頭大石。工作的繁忙,加上心理的緊張,我在這段時間往往難以成眠,每個深夜就這麼眼光光地熬到天光。
我當時的心情也很矛盾,母親病危,照理應盡早返鄉間奉待病榻;但賑災救人,意義深重,加上當時的節目籌策責任全縶於我一人身上,除了我擔任的演出外,其他擔任演出的,也全須依靠我的聯絡及敦促,根本找不到別人代替。如果我抽身一走,演出又怎能進行呢?親情、責任,不時在我的心中糾纒掙扎,這段時間,為了不想一起工作的其他同學為我的事分心,我並沒有將我的苦況向大家透露,只是自己咬著牙齦挺著。
這段日子,我過的可說是對人歡笑背人愁的生活,最怕就是在夜闌人静的時候,既要籌畫排練演出的節目,復要牽腸掛肚著母親的病危,也要不時催促著父親返來,更要提心吊膽地等著鄉間的電報。一個人獨對如許多的煩惱、擔憂,那種無助、孤單,不時在心中湧起。這時,不斷地反問自己,這種有意義的工作真的值得不顧一切,甚至連親情也可以放棄嗎?
在這種複雜的心情下,日子一天一天地過著,演出終完滿結束了,而母親也仍然堅強地與病魔搏鬥。這時,緊繃著的心才算放下。親情、責任兩難全的時刻,我的選擇是否對?直至三十多年後的今天,我還是搞不清。